This was originally reported in this thread about the Context menu, but it got lost in the main discussion.
Babylon (in Dan 2:48) works as I expect when Selection is chosen in the Context menu i.e. 5 dictionaries on "Babylon" including HBDRU (my #1).
When Place Babylonia (from "province of Babylon") is chosen there are multiple dictionaries. But HBDRU (my #1) acts on "Accad" when it should act on "Babylon" which discusses Babylonia.This would be consistent with Place Babylon (from "men of Babylon", Dan 2:48) which lists Babylon, Accad, Babel and Cities(!) against HBDRU. Other dictionaries act on Babylonia (and also have entries for Babylon).
The "Accad" article mentions Old Babylonia and Ancient Babylon, so it seems an unlikely association with the Babylon, Babylonia of Daniel (as is Babel and Cities). Note that "Accad" similarly has the confusion of referring to a city or the associated province/territory.