The screenshot indicates that a lowercase upsilon was replaced with an uppercase Upsilon
I'm not seeing this on Windows 10 running Logos 9.5 beta 3.
Which version of Logos are you running on which platform?
And do you see the same thing inĀ Light Mode?
