In a BWS for synergeo, the "Septuagint translation" part of the BWS (the ring) shows no results....greyed out...but the "Textual Searches" shows 2 results.
Click on the textual search for the LXX and you'll see that the two hits come from Esdras A and 1 Maccabees. Since those books have no alignment data with the Hebrew Bible (being that they are not in the Hebrew Bible), there is no 'translation' data for this word.
There is no underlying Hebrew text for those results (written in Greek or no surviving Hebrew). In other cases the LXX section shows a different number of results to the Textual Search OR the same, but the ring only shows 5/16 for οἰκοδομή when it should be more realistic.
I've gotten tired of trying to make sense of this.
Ahh..thanks for explaining that Vincent...I didn't look any farther....I clicked the link but didn't check the results...
Dave...I promise to not bring it up again... [:D]
Dave...I promise to not bring it up again...
Really, really .... [ip]
Available Now
Build your biblical library with a new trusted commentary or resource every month. Yours to keep forever.
