Kittel - Vorworte

Wernher Bien

Ich bin ganz begeistert von der Logos-Edition des ThWNT.

Ich habe bisher die Logos-Version des ThWAT ausgiebig genutzt, während der Kittel weitgehend ungenutzt in meinem Bücherregal steht. Jetzt hoffe ich, dass ich auch das Logos-ThWNT häufiger nutzen werde.

Etwas verwirrt bin ich über die Vorworte.

Viermal hintereinander steht als Überschrift "Vorwort" - hier sollte man m.E. deutlich machen, auf welchen Band sich das jeweils bezieht.

Beim Geleitwort von Rudolf Alexander Schröder könnte man auch erwähnen, dass er dieses anlässlich der Fertigstellung von Band IV 1942 geschrieben hat.

Ganz fehlt die Einleitung "Das Theologische Wörterbuch zum Neuen Testament im 21. Jahrhundert. Überlegungen zu seiner Geschichte und heutigen Benutzung" aus der Sonderausgabe von 2019. Da die Logos-Ausgabe das Cover der Sonderausgabe benutzt, gehört m.E. auch die Einleitung unbedingt dazu.

Ben Misja (Logos)

Ich habe bisher die Logos-Version des ThWAT ausgiebig genutzt, während der Kittel weitgehend ungenutzt in meinem Bücherregal steht. Jetzt hoffe ich, dass ich auch das Logos-ThWNT häufiger nutzen werde.

Das das Geheimnis bei Logos, oder? Ich finde das auch total faszinierend, was für einen Unterschied in der Nutzung dieser kleine Unterschied macht. Da gibt es eben eine gewisse Reibung - zum Regal, rausholen, nachschlagen -, die hat man in der digitalen Ausgabe nicht. 

Mir ist das mit den Vorworten auch schon aufgefallen und ich habe es als Tippfehler gemeldet. Bei den letzten Vorworten steht ja auch, zu welchem Band sie sind! Allerdings war mir das nicht wichtig genug, um vor der Auslieferung auf eine Änderung zu dringen. In der Navigationsleiste sind die Vorworte aber korrekt ausgezeichnet! 

Die Einleitung des WBG-Nachdrucks fehlt bei uns, weil wir diesen Teil nicht lizenziert haben. Es handelt sich dabei ja sogar um einen Extraband - den ich offen gestanden schon gerne hätte, weil ich das Thema für besonders bedeutsam halte. Wie wir vertreibt WBG eine Lizenzausgabe von Kohlhammer. Wir benutzen tatsächlich auch nicht deren Cover-Design (weil wir auch dazu keine Rechte haben). Unsere Ausgabe ist genau genommen schon seit 2018 vorbestellbar, bevor der Nachdruck angekündigt wurde. Wir haben aber extra als Reaktion darauf den Preis gesenkt.