Is there any way to do that. What I want to figure out is, after you make a collection is there a way to make it a home screen tile or otherwise create a short cut straight to it?
You could make it a Command Bar shortcut.
First drag the specific collection to Favorites (from Docs) and drag that onto the Shortcut Bar.