Look up "That which" in ESV, is tagged as neuter in Greek. IMHO, that's correct. See NA28 and Morphology Charts.
But have a look at the same in NASB95 "What", it's wrongly tagged as masculine in Greek.Perhaps in more versions.
Please have a look at this.