Color Greek Words

Christian Alexander
Christian Alexander Member Posts: 746
edited November 21 in English Forum

Logos allows one to color exegesis and morph queries. However, I would like to color “vocabulary words” from the Greek or Hebrew common to a passage. Can I do this?

Tagged:

Comments

  • Graham Criddle
    Graham Criddle MVP Posts: 32,478

    I'm not quite sure what you are asking.

    Do you want to colour specific words? if so, you could use a Visual Filter do to that

  • I'm not quite sure what you are asking.

    Do you want to colour specific words? if so, you could use a Visual Filter do to that

    No I want to color words within the Gospel of John.

  • MJ. Smith
    MJ. Smith MVP Posts: 53,140

    No I want to color words within the Gospel of John.

    The ways to do that are either highlighting or a visual filter. The first you do manually; the latter you do usually based on roots or lemmas or parts of speech or morphological coding.

    Orthodox Bishop Alfeyev: "To be a theologian means to have experience of a personal encounter with God through prayer and worship."; Orthodox proverb: "We know where the Church is, we do not know where it is not."

  • David Thomas
    David Thomas Member Posts: 3,247 ✭✭✭

    The ways to do that are either highlighting or a visual filter. The first you do manually; the latter you do usually based on roots

    Notice the Highlighting pallette labeled "solid Colors" for manual highlighting (note: the "Foreground" colors will carry over if you export to WORD for a paper).

    I have also displayed my visual filter for NT conjunctions (Blue Foreground) and verbs (yellow highlight in a box). You can search for any tagged item and assign a highlight format to it)

    This clip of an export to Word shows how FOREGROUND colors, BOLD, ITALIC & UNDERLINE carry over but other highlights cannot be deciphered by Word.

    Making Disciples! Logos Ecosystem = LogosMax on Microsoft Surface Pro 7 (Win11), Android app on tablet, FSB on iPhone & iPad mini, Proclaim (Proclaim Remote on Fire Tablet).