I've created a specific markup and assigned the letter "Q" for those portions of books which I quote somewhere. Today it occurred to me that while I can see that I've quoted something, I have no indication where I quoted it. So I've created a new note file named "Quoted" and in the text of the note, I'm marking where the selected text is quoted.
Now then, if I could just force the yellow highlighting from the notes to look like my "quoted" markup - I'd be set. 