It seems that Logos does not accept passwords that are generated by the KeyChain Access program on a Mac. OS12.4.
Nor does the program accept copy and past directly from Keychain Access.
Please fix this discrepancy as the security offered by Keychain Access is useful and convenient.