Septuagint NT Word Study
I have a septuagint resource in my library and I’m trying to look at how a greek word is used in the NT (plus what hebrew word it’s translating). I know the septuagint tab under word study should show me exactly what I’m looking for but it’s not giving me anything, despite both the Lexham Hebrew Bible, a septuagint and a greek NT being in my library. I have Logos9 basic and the aforementioned resources but other than that it’s bare bones. Any ideas why it won’t use the resources already in my library? (P.S. it’s worth mentioning I’m on an iPad pro).
Comments
-
Welcome to the forums. The Septuagint is the Old Testament in Greek. To do a study on the Greek of the New Testament you must run a Greek word study and look at the translation section.
Orthodox Bishop Alfeyev: "To be a theologian means to have experience of a personal encounter with God through prayer and worship."; Orthodox proverb: "We know where the Church is, we do not know where it is not."
0 -
Micaiah, from your description, I assume you have Logos 9 Academic Basic? If so, that package includes a non-interlinear Swete (1909).
Unfortunately it needs to be an interlinear ... which allows matching the hebrew to the LXX greek. To do that, you'd need one of these:
Swete's: https://www.logos.com/product/27440/lexham-greek-english-interlinear-septuagint-hb-swete-edition
Rahlfe's: https://www.logos.com/product/3613/lexham-greek-english-interlinear-septuagint-with-alternate-texts
or an edition from Faithlife: https://www.logos.com/product/7080/septuagint-with-logos-morphology
If you're in an academic program (officially), the Logos 9 Academic Feature Upgrade includes what you need. Another choice is the Logos 9 Academic Standard.
0 -
Yep. That’s what I was afraid of. I hoped having a Septuagint resource in the library would be enough but I figured it would be something like that. Thanks for the explanation!
0
