Customize colors in Android highlighting shortcut bar?

Kathy Nesper

Is there any way to select the colors that appear in the pop-up bar when clicking on an already-highlighted section? I don't mean the full highlighting menu that appears when creating a new highlight.

I use more than one color to highlight, and sometimes I accidentally apply the wrong one. I'd like to be able to click on it and choose the desired color from the pop-up, but it doesn't include my preferred color.

So...any way to customize those colors?

JT (alabama24)

I don't quite understand your question. A screenshot might help. 

It does appear that you are asking two different questions. That might be helpful to clarify as well.