https://www.logos.com/product/226194/the-october-testament
If you like the older english editions, this promises to be interesting at least. I get a little nervous around 'gently updated' but apparently most is spelling and some thees/thous.
The more well known name is the 'Matthew Bible':Matthew Bible - Wikipedia for which this seems to be a takeoff, and work-in-progress:
New Matthew Bible (site for the development of this one).
For comments from Amazon:
https://www.amazon.com/October-Testament-New-Matthew-Bible/dp/099492271X
And as luck would have it, the Logos (digital I assume) edition comes complete with fine leather covers, and wine coloring, to match Jesus' last supper too.
I DO wish they'd do the Bishops Bible, but the 'Matthew'/Tyndale is thought to be a greater source of the later KJV.