Here are a few of the more popular suggestions:
I'd be keen to see a workflow for a theological paper/essay and one for an exegetical paper/essay. Combined with the ability to duplicate/modify system workflows people would then be in good position to customize to better suit their own (or their bible colleges) preferences.
I figure a large number of new logos users begin using the software while at college/seminary. Having some additional workflows specific to the needs of these users while studying would be a helpful way to onboard them to the software and its capabilities.
Available Now
Build your biblical library with a new trusted commentary or resource every month. Yours to keep forever.
