Problem Copying Hebrew into Sentence Diagram Tool

Cody Westcott
Cody Westcott Member Posts: 20 ✭✭
edited November 21 in English Forum

When I use the "insert passage" feature in the sentence diagram tool, Logos duplicates attached prefixes. For example, I'm currently working in Leviticus 24:10-23. The word לַֽמַּחֲנֶ֔ה in v. 14 gets copied into the diagram tool as ללַֽמַּחֲנֶ֔הֳ. The option to delete individual words from a copied passage is also greyed out, so I can't fix it that way. 

If I just copy and paste a passage manually from BHS into the diagram tool, this issue doesn't occur. However doing that doesn't let me drag and arrange the words into a proper diagram. 

Tagged:

Comments

  • MJ. Smith
    MJ. Smith MVP Posts: 53,115

    Weekly bump of threads without a response in hopes of getting them answered.

    Orthodox Bishop Alfeyev: "To be a theologian means to have experience of a personal encounter with God through prayer and worship."; Orthodox proverb: "We know where the Church is, we do not know where it is not."

  • Matt Mattox
    Matt Mattox Member, Community Manager, Logos Employee Posts: 903

    Sorry for the delay, Thursday was Thanksgiving and a lot of us folks are out for the week. 

    We'll investigate and follow up with any questions.