Is anyone familiar with a scholarly commentary on the Enuma Elish? Or, the best resource that discusses it in detail?
In particular, I'm interested in the meaning of the bold line from Tablet 6, where Marduk says at the creation of humanity, “I shall compact blood, I shall cause bones to be, I shall make stand a human being, let ‘Man’ be its name. I shall create humankind, They shall bear the gods’ burden that those may rest."
If anyone has an opinion, I'm glad to hear it.