This is a variant of the problem I reported earlier where the syllable markers were not ignored; here it is the parens that are not ignored.
I can take a look at this. Might be related to your other issue as well.
This be similar to the bullet point case. I'll link these on the case I just created.