This error is repeatable ... Logos has a unique opinion as to alphabetic order when sorting by title.
I have created a case for this instance of incorrect ordering. This case will go to the development team in priority order. Thank you as always for posting the issue!