I have a couple other threads about oversized Hebrew font (in QSM and in Targums), but this is a different issue — hence a new thread.
Hebrew/Aramaic (and to a lesser degree Syriac) font is wildly oversized on the desktop Text Comparison feature in comparison with English/Greek/Latin font.

I love Text Comparison and use it constantly. I would love the font sizes to be more comparable.