SUGGESTION: Translate tool
I would like to suggest that the Logos app for computers (I use Mac) have the option to use the translation tool in two ways: first it would be as it exists today, that is, a side window that shows the translated text. Second, it would be a popup like it does on the iPad. Because, for someone who wants to translate just one word, it's really bad to leave the translation window open, taking up space; and if you use it closed it's really bad to have the text constantly being adapted because of the window opening and narrowing of the book window. The idea behind the suggestion is that for people who read in the other language, and only query a few unknown words, they can stay without having to open the translation side window and have the definition of the word in a pop-up, as it happens on the iPad , for example. Then, the person could choose in the system preferences how he would like to see the translation: in the side window, or through the pop-up.
Comments
-
I don't see a problem. I find it excellent for translating a pragraph easily as it is now. Having this if there is any other improvement it's Ok.
Blessings in Christ.
0 -
Hovering might be very helpful.
Blessings in Christ.
0
