Morphology Search Grouping Help/Request

Member Posts: 4 ✭✭
edited November 2024 in English Forum

Hello!

I'm running several morph searches in the Lexham Hebrew Bible and encountering an issue. I can do basic morph searches and get the results I need. The issue comes when grouping the results by a particular column. I'm looking for frequency occurrences of יום in various grammatical inflections and surrounding words.

EXAMPLE:

lemma.h:יוֹם.1@N??SA

For this query, I want to group the "Next Word" column to show frequency by lemma. What I'm getting is a grouping that is separated by accents. Thus, הַזֶּֽה counts separately from הַזֶּ֑ה 

Is there any way to have the grouping ignore the accents and to group by lemma? I know I could do a more complex search as in the following:

lemma.h:יוֹם.1@N??SA BEFORE 1 WORD lemma.h:זֶה

This limits my initial results. I need to be able to see patterns and frequency more easily. 

Tagged:

Comments

  • MVP Posts: 36,148

    Is there any way to have the grouping ignore the accents and to group by lemma?

    Not in Anaylsis. It is compounded by Next Word = a Segment in Hebrew

    Dave
    ===

    Windows 11 & Android 13

  • Unconfirmed, Member Posts: 1

    Looks like the Desktop App is treating accented forms as distinct entries. If there’s no built-in option to ignore accents, you might try exporting results and normalizing the text externally.

Welcome!

It looks like you're new here. Sign in or register to get started.

Welcome!

It looks like you're new here. Sign in or register to get started.