Some resources use a double ended arrow
eg to deliver ⇔ redeem — (I can't be sure if the arrow will appear correctly here.)
Most fonts I use are quite happy with this symbol. However when I choose the Default Non Serif font I see a box with a square in it.
The above example comes from the פדה
article in the Lexham Research Lexicon of the Hebrew Bible.
Stephen