With there being an apparent focus on ease of use for new Logos users with small libraries, I'd like to revisit some of the workflows that target a slightly more advanced set of users or make workflows work better for a broader market -- one that uses multiple translations, art, multiple passages, repeats studies ... While these may all sound like simple changes, I suspect some require changes to the keying structure tying the responses to the workflow. I want Logos/Verbum to think this structure through before implementation as the original implementation creates so many limitations it is grossly underutilized.
Edit system workflows
Workflows used more than once
Expand workflows to accept non-Biblical texts
Support multiple Bibles in workflows.
Create workflow for Invitation to Biblical Interpretation: Exploring the Hermeneutical Triad of History, Literature, and Theology
Note that there are several other good ideas which you can find with a search on "workflow" on the feedback site.