Can I print out the LSB Translation Notes from Logos?
They should print like another notes. Did you try and hit an error?
I am not sure how to do it.
The print/export function is in the panel menu as usual. Select the notebook or individual notes and look at the preview to see if you are getting what you want.
I didn't even know it had translation notes ... turns out, it's 1, 1, 1
I tried various tricks ... they all start with '1' (or 2, 3, nope), special font '1' (nope), abbrev for heb, lit, 'or' (nope; only footnote number).
I failed.
I didn't even know it had translation notes
They are from a shared file not a Logos product.LSB Translation Notes Available As In-Line Notes in your Bible! - Logos Forums
It might be easier to print from the source
https://tyndale.tms.edu/