Not sure how to make a request to the dev team, but would you please consider adding the option of using volume buttons to turn a page on the mobile app? Other apps like Amazon's Kindle does this already and it's a really useful feature, especially on e-ink devices.
