BUG: Hebrew shown for Greek senses

As this is a BWS on πιστεύω I would expect the Senses section to be limited to that lemma. However, if the Senses section is intended to show all words with senses overlapping that of the lemma, then the results are confusing ... at the "concordance" level, Hebrew words are shown in the heading but do not appear in the Bible passage list... all of which leaves me confused as to what the 269 is a count of ...

Find more posts tagged with

Comments

Jimmy Parks

The word wheel shows the different senses for the lemma. Those sections are broken out into the different sense drop down sections. For πιστεύω, those sections are similar to glosses from a traditional lexicon (to trust in Jesus, to believe (trust), to believe (accept) etc. ).

Within the different senses are listed the lemmas across the bible, as annotated in the Bible Sense Lexicon, of other lemmas that utilize this sense synonymously. There are not instances of these populated into the results because the BWS is on πιστεύω. But they have been placed at the beginning of each sense drop down section so that users can utilize the data of the BSL more easily.

The goal of adding this extra line of lemmas with synonymous senses was to encourage and enable easier searching. Are there labels that can be provided which would make this distinction more clear? What is something that could help a user be less confused by this additional information?

MJ. Smith

https://community.logos.com/discussion/comment/1278036#Comment_1278036

Are there labels that can be provided which would make this distinction more clear? What is something that could help a user be less confused by this additional information?

I use the BWS so rarely that I'm not apt to be the best at identifying the clearest label ... something like "other lemmas" would meet my need for clarity as to why there was data outside the range of the lemma I ran the BWS on and expected all data to be related to ...

Dave Hooton

https://community.logos.com/discussion/comment/1278036#Comment_1278036

The goal of adding this extra line of lemmas with synonymous senses was to encourage and enable easier searching. Are there labels that can be provided which would make this distinction more clear?

Labels would be needed as it took me a long time to figure out what information was being conveyed.

If "other lemmas" was to be the label, then all the occurrences of the study lemma should be omitted e.g. all the lemma phrases below, where πιστεύω is the search/study lemma.