What is the difference between Livy's History of Rome (28 vols.) https://www.logos.com/product/31161/livys-history-of-rome and Livy's History of Rome (4 vols.) https://www.logos.com/product/258923/livys-history-of-rome? I know that one is longer than the other but would there be any reason to need a longer version?
It looks like the first includes the original Latin text along with the English translation, while the second is just the English translation and is a "reader's edition" rather than a fully tagged Logos edition. The second also appears to be fully funded and in production, while the first doesn't appear to be fully funded yet.
In the Faithlife tradition, who knows what they're trying to sell. Whose translation? Which Livy volumes that survived?
But philosophically, in Logos, I always try to get the OL version, plus it has lots of maps!! And will likely not be produced.
Too bad, for the short one, they didn't select the Livy interlinear (late 1800s).
