Most curious
https://michaelfbird.substack.com/p/ai-and-bible-translation
"Yes, there are too many English Bible translations out there. And, I must confess, I’ll be adding my own in due time. The Lexham Interpreter’s Bible will be the fruit of my work on producing a translation, paraphrase, and notes on the New Testament. My work on Romans is coming out later this year as a foretaste. For me, this project is an interpretive tool, a study aid, not meant to be a pew Bible as it were."
