용례를 찾기 위한 해당 기능이 있는지 궁금합니다.

김지성

Can I check the examples of a word using the Logos program, including examples from the Septuagint and external references? Also, it's good at utilizing the interlinear functions for Greek and Hebrew. However, does it also support the Septuagint functionality?

로고스 프로그램을 이용해서 단어의 용례를 위경과 외경의 용례까지 확인할 수 있습니까?
또한 헬라어와 히브리어의 행간기능을 잘 사용하고 있습니다.
그런데 70인역의 헬라어 기능도 지원하고 있는지요?

Jaehwan Kim (Faithlife)

안녕하세요 김지성 님, 문의해주셔서 감사합니다.

먼저 문의해주신 "단어의 용례를 위경과 외경의 용례까지 확인할 수 있습니까?"의 경우, 성경 어휘 연구 도구의 용례 섹션을 통해서는 일반적으로 정경내의 용례만 검색됩니다. 그러나 검색 기능을 통해서, 원하는 성경으로 대상을 지정하여 해당 단어가 사용된 곳들을 검색할 수 있습니다. 다만 해당 원어로 된 자료들을 필요로 하며, 필요로 하는 자료들은 패키지에 포함되어 있을 수도 있으며 또는 추가 구매가 필요할 수 있습니다.

또한 70인역의 행간 성경 기능 역시 지원합니다. 헬라어를 기준으로 히브리어가 제공됩니다. 이 기능은 Septuagint with Logos Morphology 또는 Logos LXX라는 이름의 성경에서 지원되며 한국어 패키지 기준으로 Logos 10 다이아몬드 또는 아카데믹 스탠다드에 포함되어 있습니다.