Richter, Wolfgang, Christian Riepl, and Johann Peter Rechenmacher. Biblia Hebraica Transcripta. Bellingham, WA: Lexham Press, 2016. has a datatypes without the datatype name in gray following the value.
No references in that section of the context menu have data type names following them. (Cf. LHB, AFAT, etc.)
Other Bibles will show glosses for lemmas, while BHt does not. This may be the omission you're observing?
This may be the omission you're observing?
could be - I was expecting something like ending or construction which are just below them. Root is okay without a gloss but the general data-type icon is not