The translated as sections seems to have become confused in the filtering by relevant translation as the references when expanded do not translate as Jesus but rather as Joshua.
This is something we're looking at."Jesus" is coming from Septuagint data but the whole "Translated As" section has a bit of everything in it and can be misleading which also relates to another post you made about Hoshea.
