Passages saved in passage lists appearing in Spanish

Whenever I add a passage to one of my passage lists the verse will only appear in Spanish. This happens regardless of translation but only on my PC. the verses appear in English on my iPhone. My base Bible translation is set to NKJV and I dont have any settings on my PC that are in spanish.

Find more posts tagged with

Web App

Comments

JT (alabama24)

This is happening in the web app (which is the forum you posted in)?

Do you have a screenshot? What does your prioritization say in desktop?

Landon Harless

https://community.logos.com/discussion/comment/1312449#Comment_1312449

Yes this is happening in the web app. I'm not sure what prioritization you're referring to but all of my language settings are set to English only as my preference.

Landon Harless

https://community.logos.com/discussion/comment/1312449#Comment_1312449

Yes this is happening in the web app. I'm not sure what prioritization you're referring to but all of my language settings are set to English only as my preference.

Landon Harless

https://community.logos.com/discussion/comment/1312449#Comment_1312449

Landon Harless

https://community.logos.com/discussion/comment/1312449#Comment_1312449

JT (alabama24)

https://community.logos.com/discussion/comment/1312454#Comment_1312454

I'm not sure what prioritization you're referring to

Prioritization is managed in the desktop version of the app.

Graham Criddle

Whenever I add a passage to one of my passage lists the verse will only appear in Spanish.

Is this just in one specific passage list?

This happens regardless of translation

What do you mean by this?

the verses appear in English on my iPhone

and just to clarify - this is with the same passage list. Is that correct?

Landon Harless

https://community.logos.com/discussion/comment/1312577#Comment_1312577

All of my passage lists appear this way.

I've tried swapping translations when I add new verses to see if its just a glitch with one particular Bible but it does not affect anything.

Yes, the passages I add on the web app will appear in English on my IOS version.

Landon Harless

https://community.logos.com/discussion/comment/1312556#Comment_1312556

Are you referring to the language settings within the web app?

Graham Criddle

https://community.logos.com/discussion/comment/1312617#Comment_1312617

All of my passage lists appear this way.

On desktop and mobile, the passage list document shows which translation it is using - but this isn't the case on webapp.

For one of your passage lists, please check which translation it shows that it is using on mobile.

And please do the same for desktop - if you use the desktop app at all (if not, please advise)

And if you do use the desktop app it would be helpful to see your prioritisation settings - these are set in the library window. Please post a screenshot (use the paperclip icon in the forum editor to do this) showing the top of the list as below

Landon Harless

https://community.logos.com/discussion/comment/1312627#Comment_1312627

Unfortunately the issue is on my work computer and I cannot download the desktop app.

I just logged back into my computer and without changing any settings it just randomly changed to English. I have no idea why but I guess the problem fixed itself.

Graham Criddle

https://community.logos.com/discussion/comment/1312630#Comment_1312630

I have no idea why but I guess the problem fixed itself.

That's good to hear - but please post back if you have further problems.

Unfortunately the issue is on my work computer and I cannot download the desktop app.

Do you use the desktop app on any computer? If so, prioritisation settings made there should sync across all the devices you use (with the same login credentials) so that might have been a way of checking what was going on.

Lenka

Dear Logos community,

While using the Passage List feature in the web app, the same problem has appeared to me. The desired Bible verses appear in Spanish although the settings are in English. As far as I see, I do not have a choice to manually select an English Bible translation.

OS on my laptop and phone are of old versions (Apple). Hence, I do not have the option to use the desktop or mobile apps of the Logos Bible study app.

Would you please help me navigate on how I can start using the passage list for (various) English Bible translation(s)?

(Do you need support to enable Bible passage list functionalities in other languages for the web app?)

Be greatly blessed and thank you for creating the passage list feature. I'm looking forward to hearing from you.

Lenka

Lenka

Hello,

Issue resolved through a walkaround: After I installed the desktop app, the passage list started appearing in the ESV English version. Consequently, in the web app, the passage list also suddenly appeared in the ESV English version.

The issue remains a technical mystery. In my understanding, other new users might still face the same/similar issue.

So the walkaround for resolving the issue is to install the desktop app and log in with the same account as for the web app.

Good luck, new users!

Lenka