Spaltennummern fehlen dem Bauer

Fabian
Fabian Member Posts: 1,099 ✭✭✭
Hallo

Die Buchform vom Griechisch-deutsches Wörterbuch BAUER, WALTER:, ALAND, K. ; ALAND, B. (Hrsg.). Griechisch-Deutsches Wörterbuch zu den Schriften des Neuen Testaments und der frühchristlichen Literatur. hat Spaltennummern. Die fehlen jedoch in der Logos Version. Bitte ergänzen.

Danke

Χριστὸς ἐν ὑμῖν, ἡ ἐλπὶς τῆς δόξης· 

Comments

  • Jörg Hebrank
    Jörg Hebrank Member Posts: 11 ✭✭

    Hallo Fabian!

    Zur Zeit habe ich meinen gedruckten Bauer nicht zur Hand - aber nach meiner Erinnerung sind in dem Buch nicht die Spalten, sondern die Seiten nummeriert. Die jeweils linke Spalte einer Seite wird üblicherweise mit "a", die rechte mit "b" bezeichnet, wo es nötig ist, einzelne Spalten zu kennzeichnen.

    Die Seitenzahlen des Bauer sind in Logos, wie bei allen Büchern, hinterlegt. Die Bezeichnung der Spalten finde ich angesichts der mannigfachen Suchfunktionen in Logos entbehrlich.

    Jörg

  • Fabian
    Fabian Member Posts: 1,099 ✭✭✭

    Hallo Fabian!

    Zur Zeit habe ich meinen gedruckten Bauer nicht zur Hand - aber nach meiner Erinnerung sind in dem Buch nicht die Spalten, sondern die Seiten nummeriert. Die jeweils linke Spalte einer Seite wird üblicherweise mit "a", die rechte mit "b" bezeichnet, wo es nötig ist, einzelne Spalten zu kennzeichnen.

    Die Seitenzahlen des Bauer sind in Logos, wie bei allen Büchern, hinterlegt. Die Bezeichnung der Spalten finde ich angesichts der mannigfachen Suchfunktionen in Logos entbehrlich.

    Jörg

    Hallo Jörg

    Danke für deine Antwort. 

    Ich hänge ein Bild an. 

    Fabian

    Χριστὸς ἐν ὑμῖν, ἡ ἐλπὶς τῆς δόξης· 

  • Matthias Mangold (Logos)
    Matthias Mangold (Logos) Member, Community Manager, Logos Employee Posts: 290

    Tatsächlich ist es so, dass sich die Seitenangabe in Logos auf die Spaltenangabe in der Printversion bezieht. Gib mal zum Vergleich die beiden Spaltenzahlen aus Deinem Bild in Logos ein und Du wirst sehen, was ich meine.

  • Fabian
    Fabian Member Posts: 1,099 ✭✭✭

    Hallo Mathias

    Danke, dann stimmt aber die Bezeichnung nicht. Bitte korrigieren.

    Das andere ist: Suche

    Ausgabe:

    Χριστὸς ἐν ὑμῖν, ἡ ἐλπὶς τῆς δόξης· 

  • Matthias Mangold (Logos)
    Matthias Mangold (Logos) Member, Community Manager, Logos Employee Posts: 290

    Hallo Fabian, ich habe die Änderung von Seiten auf Spalten intern weitergeleitet. Mir erschließt sich nicht ganz, was Du mit der Suche bezweckst. Warum gibst Du die gewünschte Seitenzahl nicht direkt im Navigationsfeld ein? 

  • Fabian
    Fabian Member Posts: 1,099 ✭✭✭

    Hallo Matthias, Danke habe ich gar nicht probiert gehabt. 

    Dennoch denke ich, die Indizes sollten alle auch suchbar sein. Das ist ja der Sinn davon. 

    Grüsse

    Χριστὸς ἐν ὑμῖν, ἡ ἐλπὶς τῆς δόξης·