Search Two Translations with Conditions

Scott Henderson
Scott Henderson Member Posts: 3
edited November 21 in English Forum

Good afternoon, thanks in advance for helping me with this. I tried searching but could not word the question in a way that yielded useful help.

I would like to perform a search that returns all verses in the NKJV where חֶ֫סֶד 2 is translated mercy WHEN in the ESV the same word is translated 'steadfast love'. 

-Scott

Tagged:

Comments

  • MJ. Smith
    MJ. Smith Member, MVP Posts: 53,038 ✭✭✭✭✭

    You run two separate queries and save the results as passage lists. Then you use the passage list merge function to find items that exist in both lists. See Passage List – Verbum Support I'm not surprised you couldn't find it. Come back if you need a more step by step answer.

    Orthodox Bishop Alfeyev: "To be a theologian means to have experience of a personal encounter with God through prayer and worship."; Orthodox proverb: "We know where the Church is, we do not know where it is not."

  • Scott Henderson
    Scott Henderson Member Posts: 3

    Hi MJ, thank you for the guidance.

    I am guilty of searching the forums and failing to search the well documented help and support pages.