RESOLVED by reindexing the resource ... but this is one of several non-reproducible errors that leaves me with the feeling that the build is not stable.
Search built entirely by picker; finds no hits in th A-F analyzed text.
but this is one of several non-reproducible errors that leaves me with the feeling that the build is not stable
Which build?
I could not reproduce in Logos 36.1 and Verbum 37 beta 1.
Logos 36.1
but as I said a reindex resolved it.