I was at the dentist today and wanted to think about anything else, so I started thinking about the tools in Logos and which ones I like best. If Insights and translation get a one-icon click on the sidebar, so should Information, Cited by, Explorer, Power Lookup, and Information. Shouldn't icons access these tools on that same sidebar so you don't have to go to tools or click a shortcut to open them up? For the people not using the AI tools, that would be a nifty shortcut, and since a lot of these tools perform similar functions, it might come down to people's preferences and which tool they like most. Since they all open on the right side of the screen, they should be available in the right sidebar.
But, then, now that favorites is a left sidebar, shouldn't highlighting be as well?
Something to think about: it would streamline the study process considerably, in my opinion.
What do you guys think?