You need a pretty large library (lots of series) to see this problem.
Open library in grid view.
Click Series column header to group series.
Click the triangle on the very last line visible in your library window to expand that series.
Result: the expanded series is showing off the screen.
Expect: library to scroll the newly visible lines into view.
