- Open a Reverse Interlinear (I used ESV), and open the interlinear pane.
- Close the RI (leaving the pane open so it'll be there the next time you open the RI).
- Open any other Bible version (I used TNIV) and go to any verse (I was at Luke 3:34).
- Now type in the command line to open that same RI to a different verse than what's showing in the different Bible version (e.g., I typed ESV to Matt 13:27).
Result: The Bible opens up to the correct passage, but the interlinear pane is still showing the other passage that you'd been viewing in the other Bible version:

Expect: the interlinear pane should be showing the same verse as the Bible it's attached to is showing.