This is a minor inconsistency or bug, depending on how you look at it. In Morph searches, you enter lemma:agape to search for a lemma. In Syntax searches, this does not work in the Lemma field. You have to enter g:agape. lemma:agape does not bring up a pick list. For the user interface to be consistent it should.