I was testing scrolling through the Greek and Hebrew Esther using 4 panes all linked A with scrolling in NAB.
- NRSV Hebrews Esther
- NRSV Greek Esther
- NJKV Hebrews Esther
- NAB Greek Esther
All scrolled nicely through Esther 1-3. At chapter C the NKJV appropriately halted and began scrolling again at chapter 4.
At chapter C, the NRSV Hebrew Esther switched itself to the Greek Esther - unfortunately it did not switch back to the Hebrew at chapter 4 leaving me with duplicate windows rather than the separate books that I began with.
If the NRSV is going to change the book it is reading, it should also return one to the original book when it is able to.