I have problem with few Polish letters (ó,ć) in Logos Notes, is there a way to fix it ?

Mangirdas Vaina · 2025-04-09T20:39:01+00:00

There was an error rendering this rich post.

Hi,

When I try in Logos 10 Notes type some letters like ó (combination alt-o) and ć (combination alt-c) these are not working, while the other ones like ż (combination alt-z) and ś (combination alt) are working fine and there is no problem with it.

Also when I type in Notepad and copy paste to Logos Notes then all is working fine (all letters are copied properly without any issues).

Also tried to change the settings in Logos. Tried to change to different language (like German one), but the issue still exists, it doesn't help.

Do you know if there is a way to fix it, example maybe alt-o and alt-c these are some already reserved combination of keys (like hot keys) which I need to disable somewhere, but then the question would be where can I do it ?

FYI: I am on Windows 10 with Polish language operating system and keyboard setup to Polish (programmer QWERTY).

best regards

Find more posts tagged with

Notes

Bug

Polish

Desktop App

Accepted answers

Joe McCune (Faithlife)

@Mangirdas Vaina Thank you for your post.

I am sorry, but in Logos, alt + o and alt + c are already reserved for other functionality. That is why these shortcuts are not working for you as expected.

In Windows, I can type ó into a Logos note using the numeric keypad with Alt + 0243, but I have not found a way to type ć successfully.

We do have a suggestion for supporting Polish fonts that can be upvoted here.

All comments

Joe McCune (Faithlife)

@Mangirdas Vaina Thank you for your post.

I am sorry, but in Logos, alt + o and alt + c are already reserved for other functionality. That is why these shortcuts are not working for you as expected.

In Windows, I can type ó into a Logos note using the numeric keypad with Alt + 0243, but I have not found a way to type ć successfully.

We do have a suggestion for supporting Polish fonts that can be upvoted here.

Bernhard

Is the Polish keyboard like the German one, where left and righ Alt-keys have different functions? Is Logos not respecting that? German has a third letter on some keys (like E,e and €, the last one activated by the right Alt-key (AltGr)), but I believe none that interfere with Logos shortcuts.