Pretty sure this is supposed to be "be". I'm curious if this is present in the hardcopy version. I got rid of my tome years ago. Could someone please check this and report? Thank you.