When switching off Paged View, the content's scroll bar doesn't appear. One thing which shows it again is using the zoom. E.g. if you zoom out, it reappears, and you can then zoom back in again.
Thanks for letting us know; I've reported this bug to the team.