Identical values with no way to tell the difference is a real no-no in any application … just showing how they are different on a mouse over would be sufficient but …
I have opened a ticket for this issue.
