Passage List Merge does not properly distinguish Differences between bible datatypes for Psalms

Dave Hooton

To reproduce

1. Make LSB the default bible (I started with my normal default ESV)
2. Search Yahweh OR Yahweh's in Psalms in LSB (for simplicity)
   1. create a Passage List (PL-1 635 passages)
3. Search lemma.h:יהוה in Psalms in LHB
   1. create a Passage List (PL-2 635 passages)
4. Note that each PL defaults to the bible in the Search
5. Merge PL-1 with PL-2 by Difference

• Now Merge in reverse direction

Note that LSB is the default bible in both merges.

• Why does Ps 11:1 appear as a difference? In both bibles the search result is in Ps 11:1. Ps 11:title-1 above references the heading that contains Yahweh in LSB!
• Why does Ps 13:5-6 appear as a difference when both bibles have the search result in v.6.
• Were the other search results in Ps 13 aligned such that there is no difference?
• Ps 15:1 to the end are all similar issues to Ps 11:1
• In many other respects there appears to have been a correct alignment e.g. Ps 20
• If I change the bible to LHB in the second Difference list (above) the "title"s disappear, but changing has no effect on the first list.