Hovering over the word שָֽׁמְמ֤ brings up stats for shem and hem rather than shmm
The dashed blue underline indicates that this is a "Factbook Tag", which may be user-contributed.
If Factbook Tags are incorrect, you can remove them by using the context menu:
You can also right-click and add a correct tag:
