Well, first, Cyber Monday delivered Judith Lieu's 'Neither Jew nor Greek' book. And today, deep into her 'parting' discussion (Jews vs Christians) she references Suetonius' writings on Claudius. Oh great. But low and behold, a popup displays indeed Suetonius' discussion (not to mention a hot-ref to a similar Tiberius discussion).
But then! A rabbit trail appeared … a footnote in Suetonius regarding 'similia sectantes'. A Logos-right-click, and off to a latin analytical lexicon and regular lexicon. All so easy!
I've had that happen a lot .. especially with the Patrologia volumes. I'd think 'no way'. And then a popup would appear with the greek or latin text!