The problem is with the app. Wipe it out and reinstall and you should be all set.
Wiki page has uninstalling and reinstalling section => http://wiki.logos.com/Mac_Troubleshooting#Uninstalling_and_Reinstalling_in_Logos_4_Mac
Another thought is Apple's DIsk Utility - check file permissions.
Keep Smiling [:)]
Available Now
Build your biblical library with a new trusted commentary or resource every month. Yours to keep forever.