After you click to enable off-line use and have clicked "done" you should see a small red circle to the left. Inside is an arrow pointing down. This indicates the book is in process of being downloaded. When the litte arrow in the red circle turns into an airplane, download is complete. Then you may download another.
