In the Program Settings page there are settings for default font settings for notes, but it simply involves one font face and one size. I suggest that it be modified to resemble the regular font settings for resources so that different languages can have different fonts. I tend to put a section of text in the title and format it using my prefered text for the language. No matter what I put into the title, it becomes the selected font when collapsed. This could be implemented according to the language section of unicode which is being used in the entry.