χαρίζομαι in the New Testament?
Comments
-
Hi Keith
What were you meaning to ask?
Graham
0 -
Keith, with a copy & paste and find all forms checked, in NA27 I got zero results ... what should I get?
Orthodox Bishop Alfeyev: "To be a theologian means to have experience of a personal encounter with God through prayer and worship."; Orthodox proverb: "We know where the Church is, we do not know where it is not."
0 -
MJ. Smith said:
Keith, with a copy & paste and find all forms checked, in NA27 I got zero results ... what should I get?
Did a Basic Search of my entire library and got numerous hits. Word Pictures (AT Robertson) gave me Acts 3:14, where I found χαρισθῆναι " First aorist passive infinitive of χαριζομαι". From there, right-click, selected lemma and search this resource (Byz). This returned 23 hits.
Don't know why MJ's search returned 0 hits. I received the same 0 when I tried it.
0 -
A lemma search returns:
The lemma form itself isn't found in the NT text.
MacBook Pro (2019), ThinkPad E540
0 -
By going to a verse with that word in it (e.g. Rom 8:32), either in a reverse interlinear, or in a Greek text, right click the word, choose the Lemma of the word and do a Bible Word Study (BWS) for more information or a Search this resource for just a verse list. The Bible Word Study (when done from a reverse interlinear) will show you how all the ways that word is translated in that Bible, give some examples, show which Hebrew words are translated by that word in the LXX, show some ways that word is used, demonstrate some grammatical relationships with that word, and give you options to search the NT, the LXX, and other Greek texts you may have (e.g. Apostolic Fathers, Philo, etc.). Great tool, isn't it!
The search syntax will vary slightly depending on which resource you're searching for the NIV(84) Reverse Interlinear the syntax is <Lemma = lls/el/χαρίζομαι>; for the NA27 it's <Lemma = lbs/el/χαρίζομαι>
The critical issue is searching for the lemma specifically. The easiest way to do this, unless you can remember all that, is using the above method (find an example of the word, right click, choose Lemma then BWS or Search this resource).
BTW, I found Rom 8:32 by opening a lexicon, finding χαρίζομαι and looking for a verse that had that word in it. And on my system it found 23 results in 19 verses for both the NIV Reverse Interlinear and the NA27.
EDIT: Wow! Look at all those stars! We all basically are saying the same thing, but I'll leave mine here since it covers a couple of things the others didn't.
Help links: WIKI; Logos 6 FAQ. (Phil. 2:14, NIV)
0
